Esta es una época de mucho trabajo en nuestro taller, las tareas se acumulan y el tiempo libre es escaso , pero tras una fugaz visita a la peluquería, el equipo directivo de Cerámica Belén Soto está listo para compartir con todos vosotros nuestros mejores deseos.
Nuestra directora de Recursos Humanos, Ruty
Nuestro director de Relaciones Públicas, Clay
La feliz Administradora
… y los que, como es habitual, no han querido salir en las fotos 😉
Todo el equipo que forma Cerámica Belén Soto desea a sus seguidores, clientes y amigos unas Felices Fiestas
Y, sin ánimo de abusar de vuestra paciencia, me gustaría dejaros un pequeño regalo para estos días en los que todos buscamos o esperamos alguno, se titula:
Satisfacciones
La primera mirada por la ventana al despertarse
el viejo libro vuelto a encontrar
rostros entusiasmados
nieve, el cambio de las estaciones
el periódico
el perro
la dialéctica
bañarse, nadar
música antigua
zapatos cómodos
comprender
música nueva
escribir, plantar
viajar
cantar
ser amable.
Bertol Brecht
Thank you very much. My «management team» and I also wish you a Merry Christmas!!!
Thank you very much!
Felices Fiesta Belén!! para ti y tu equipo directivo..
Muchísimas gracias, te envío mis mejores deseos en estas fiestas, para ti y tus seres queridos, disfrútalas!!!
Besos.
Querida Belén, gracias por los buenos deseos que intercambio con alegría… para pasar también a tus valiosos «colaboradores», sin los cuales, estoy segura, tus trabajos no serían lo mismo.
Un fuerte abrazo y que il 2019 te puede traer mucha serenidad y alegría y mucha imaginación!
Besotes :-)claudine
Muchísimas gracias querida Claudine, tienes razón, sin mis colaboradores de cuatro patas mi trabajo … mi vida, nada sería lo mismo … I miei cani sono la gioia di tutti i giorni 🙂
Buone feste e buon anno nuovo. ❤
Ti mando baci e abbracci !!!
Feliz Navidad, querida Belén! Tanti auguri! 🙂
Muchísimas gracias Maria!!
Buone Feste, i miei migliori auguri anche per te
Baci e abbracci dalla Spagna ❤
🙂
You are so beautiful!!! ❤ Inside and out.
I think my hairdressers are great artists 🙂 … they create beauty 🙂
Thank you very much Stacey, I send you my wish for Happy Holidays … and many kisses and hugs!!! ❤ ❤
Hola Belen. Ruty y Clay, parecen unos directores increiblemente cariñisos, pero seguro que no tanto como su feliz administradora. Estáis los tres guapísimos en las fotos. Yo no soy de celebrar fiestas. Eso sí, te deseo toda la inspiración del mundo para ti y tus preciosas creaciones de arcilla. Mil besos.
Hola Vicente, es cierto, ellos son el mejor consejo de administración que podría soñar una ceramista, lealtad inquebrantable, amistad sin condiciones … y siempre atentos a mis indicaciones, son la alegría de mi taller.
Yo tampoco soy mucho de celebrar en esta época, demasiado trabajo … pero … el destino quiso que yo naciese un 24 de diciembre ( de ahí mi simpático nombre) y mi cumple si que no lo perdono, la fiesta siempre es espectacular!!!!
Besos.
🤣🤣🤣🤣🤣 Tambíen te hubieran podido llamar Villancico… Disfruta.
Me lo hubiese cambiado 🙂 puedes estar seguro!!
Feiz Navidad Belén. Que pases unos días muy felices con las personas que quieres y que sigas siendo la artista que eres. Mi abrazo fuerte.
Muchísimas gracias Julie, eres un cielo!! Yo también te envío mis mejores deseos para estos días de fiesta, disfrútalos con alegría y en compañía de tus seres queridos, que es como mejor se disfruta.
Un abrazo grande y un beso!!!
Um Feliz Natal Belén e um Bom Ano Novo. Com muita paz, saúde, alegria e amor.
Um beijinho grande 🤗
Muito obrigado Irina, este é um tempo de trabalho duro para mim, o melhor do ano, estes dias não consegui visitar o seu blog, mais prometo fazê-lo em breve e recuperar o atraso.
Eu também desejo a você um Feliz Natal, aproveite estas férias com alegria, na companhia das pessoas que você mais ama … eu nasci um dia na véspera de Natal, 24 de dezembro, é por isso meu nome, e todos os anos eu celebro uma grande festa esa noite com meus amigos em casa 🙂 🙂
Te envio um grande abraço e muitos beijos dende este outro lado da raia!! ❤ ❤
🤗 Sem problemas Belén, eu não sou daquelas pessoas que ligo a quem me anda a seguir ou por estrelas ou vive da net.
Compreendo perfeitamente que temos as nossas vidas, e ainda bem!
Foi bom conhecer a origem do seu nome, desta forma, o Natal ainda é mais especial 🤗❤
Eu realmente agradeço tua amizade Irina, foi um regalo te conhecer … e sim, o Natal é muito especial pra mim, um mês cheio de surpresas, regalos … e muito trabalho (isto último também é importante para minha economia , mais nestes tempos em que vivemos) 😉
Y te deseo Felices Fiestas a ti también, Belén.
Muchas gracias Stephen!!!
My best wishes to you and your loved ones during these holidays.
Besos y abrazos desde España 😉
¡Andy y Dougy, los gatitos persas, y me gustaría desearte una feliz Navidad y un próspero año nuevo, Belén!
Muchas gracias Doug … y, por supuesto, muchas gracias para Andy y Dougy, sois los tres encantadores!!!
My furry friends and I send our best wishes for this Christmas, peace, joy and happiness for the three.
Besos y abrazos desde España!!
Gracias, Belén! ¡Es un placer ver lo que creas, y espero tus perros y tu arte en 2019!
Yo también espero que sea un año de grandes y agradables aventuras, no olvides dar alguna caricia de nuestra parte para Andy y Dougy 🙂
¡Gracias! ¡Le daré a Andy y Dougy más caricias para ti!
De très jolies photos de ton chien et de toi même….Joyeux Noël…Bises

Merci beaucoup George, pour votre amitié et vos bons voeux!!
Je vous souhaite un joyeux Noël, profitez de ces jours avec paix et joie.
Bises … y un abrazo grande desde España 🙂
Have yourself a most peaceful and happy Holiday full of love and light
Thank you very much for your good wishes, dear Eddie!!
I also send you my best wishes for peace and happiness for these holidays season.
Me encanta el director de relaciones públicas muy serio el 🐶🐕
Clay es la estrella del equipo, el tiene un trabajo complicado, las relaciones con los clientes no siempre son fáciles, pero el siempre triunfa, con el movimiento de su cola y sus bailes logra ganarse sus corazones ❤ ❤
Muchas gracias .. y Felices Fiestas!!
Hahahaha genial
Merry Christmas! Your staff looks great!
They are the most important part of our small business, without their joy, faithful friendship and their company in bad times everything would be much more difficult, they are lovely!!!
The three members of the management team wish you a Merry Christmas … for you and your four-legged friends 🙂
Muchas gracias!
Feliz Navidad.
Muchas gracias Antonio, yo también te deseo una Feliz Navidad, disfrútala con tu familia y tus seres queridos, ellos suelen ser el mejor regalo, yo ya sabes, cumpleaños y fiesta todo en el mismo paquete …
Un abrazo desde Vigo!!
Que la paz, la bondad y la felicidad reine ahora y siempre en tu hogar te desea desde Sevilla tu amigo Antonio Duque de todo corazón, un beso y un fuerte abrazo Belén; por cierto, estás guapísima..
Muchas gracias Antonio, en la pelu han realizado un trabajo extraordinario… arte :), yo también te envío mis mejores deseos pera estas fiestas, disfrútalas!!
Un beso y un abrazo desde Vigo.
Muchísimas gracias!! …. mis mejores deseos para este nuevo año, que ya nos acecha 😉
Abrazos.
Quedaste hermosa, Belén. Aunque siempre lo has sido, por dentro y por fuera. Saludos a tus ayudantes. Un abrazo de paz.
Creo que mis peluqueras han hecho un gran trabajo este año 🙂 ellas crean belleza 🙂
Mis queridos ayudantes te envían un gran movimiento de sus rabitos, les gustan tus saludos.
Gracias por todo Mel, abrazos y besos!!!
¡Feliz 2019, Belén! A tus ayudantes, una caricia.
Muchas gracias Melba, mis ayudantes mueven sus colitas acompasados … a ellos les encantan las caricias, dicen que es la mejor parte del idioma de los humanos 🙂
Nosotros también te deseamos un Feliz Año 2019!!! Besos.
🙂
Merry Christmas, such beautiful staff. You look great too!
For me an extraordinary job of hairdressing and makeup … for them bathing and brushing hair, it was a very fun day 😉 … for some more fun than for others 😉 😉
Thank you very much, kisses and hugs for everyone !!!
Haha, Benji tolerates his baths but doesn’t enjoy them, even with his best treats. Hugs and kisses to you all too!
Clay still does not know that he can protest, at two years old he is still a lovely and obedient puppy … Ruty hides and it is difficult to convince her, she says that she cleans herself very often 🙂 🙂
Ms. Zulu would hide too. Treats would get her out but she would not enjoy it. A
Hermosa! Clay y Ruty son casi tan dulces como tú.
I don’t know how I missed this post. I am very happy you sent it to me.
Espero que hayas tenido una Feliz Navidad.
Espero 2019 brings you much happiness! Love Resa 💥 ❦💥❦💥❦💥
Definitely, my hairdressers did a great job, the hairstyle and makeup … they are artists!!
Christmas coincides in my house with my big birthday party, it’s something spectacular, it was a long time since I did not laugh so much … it was very, very funny 😉
Clay and Ruty also had hairdressing, they do not like it … but they have no other option 😉
Happy New Year dear Resa!!!
Much love for you and yours ❤
Eso es!
Muchas gracias!!
Fabulous post
My four legged friends and I … we are a great team 🙂
Thank you very much!!
Please read my first post
Of course, right now I’m paying you a visit 🙂
Thank you!!!
Beautiful photos of you and your dogs, Belen🙂
It’s one of those days dedicated to the toilet, haha, the three newly showered and hairstyles 🙂
My four-legged friends don’t like the bathroom, they always try to hide …
Thank you very much Julie, enjoy a wonderful summer!! .. for me the best time of the year.